Mise à jour le 02 déc. 2025
Publié le 4 janvier 2021 – Mis à jour le 2 décembre 2025
Maître de conférences en études anglophones
UFR des Langues / Département d'Études du monde anglophone (DEMA)
Unité de recherche Lettres et Civilisations Étrangères
Maîtres de conférences à l’Université Lumière Lyon 2 depuis 2005, j’enseigne la littérature britannique et la traduction depuis l’anglais moderne et contemporain. Je suis spécialiste du roman britannique du XVIIIe siècle, sur lequel j’ai écrit deux ouvrages et une vingtaine d’article. J’ai travaillé pour les Presses Universitaires de France (manuel de traduction), Classiques Garnier (traduction et édition d’un roman anglais du XVIIIe siècle dû à Eliza Haywood, Les Excès de l’amour), et ai participé à divers projets pour la bibliothèque de la Pléiade : édition de Robinson Crusoé de Daniel Defoe en 2018, coédition en 2025 de l’intégrale Sherlock Holmes et rédaction de l’Album Pléiade Sherlock Holmes. En juin 2025, j’ai coorganisé un colloque international sur les traductions des plaisanteries de Molière en anglais, du XVIIe au XXIe siècle.
► Curriculum Vitae [.pdf]